Prevod od "só penso" do Srpski


Kako koristiti "só penso" u rečenicama:

Só penso nos soldados das tropas de assalto, nos 2OO mil deles naqueles navios velhos.
Samo razmišljam o ovim desantnim trupama.200.000 njih... napolju u tim brodovima.
E desde então, só penso nele.
Od tada, samo mislim na njega.
Só o conheço há dois dias, e só penso em como ficaremos juntos.
Poznajem te tek dva dana i sve o èemu mogu da razmišIjam jeste kako možemo da budemo zajedno.
Ás vezes, só penso... que quero ficar aqui em Massapequa... e nunca partir... mas tenho de ir.
Ponekad mislim da bih samo... ostao ovde u Massapequi i nikada da ne odem... ali moram da idem.
Estou aqui, com um cara super legal... só penso no Ross... e no seu gato... e na sua Julie.
Na sastanku sam s jednim zaista sjajnim momkom, a mislim samo na Rosa i njegovu maèku i njegovu Džuli.
Rachel só diz: "Eu te amo", querendo voltar... e só penso... no que fará quando eu contar.
Rachel je sva "Volim te, " a ja samo mislim o tome...... staceda uradikad joj kazem sta sam uradio?
Só penso em ti, se venho aqui é por tua causa.
Samo na tebe mislim. Ja te stalno pratim, èitavo vreme.
Não, pelo contrário... só penso no seu ódio a atividades cansativas.
Ne, naprotiv. Samo razmišljam o vašem gnušanju od znoja.
Ajude-me a entender porque eu só penso em querer ser ele.
Pomozite mi da razumem zato što sve na šta mislim, je da budem on.
Geralmente só penso no meu trabalho.
Ali uglavnom mislim na svoj posao.
Agora só penso na expressão dele quando me viu lá deitado.
Razmišljam o izrazu koji je imao dok me gledao.
Só penso que porá uma arma na minha cabeça para ver se eu...
Mislim ako staviš pištolj na moju glavu samo da bi videla da li mogu...
Só penso em ficar perto de você.
i da sam uvek želela da budem pored tebe.
Por que devo dizer que só penso em você desde que acordo?
Dobro je što ti govorim Zato što mi je na umu od trenutka kada se probudim?
Eu sei, mãe, mas eu só penso na senhora doente, talvez não seja um bom momento.
Znam. Znam, Mama, ali mislim da pošto si bolesna možda nije najbolje vrijeme.
Só penso que seria justo saber a quantia de dinheiro envolvida nisto, não acha?
Mislim da imam pravo da znam o kojoj sumi novca se radi. Zar ne?
Bem, e-u só penso que... que talvez ela não esteja na sua.
Mislim da joj se ne svidjas toliko.
Quando chego na cidade, só penso em trabalhar e ir pra casa.
U gradu obavim posao i vratim se.
Mas aparentemente... aparentemente você acha que eu só penso em mim mesmo.
Ali oèito... ali oèito misliš da ja mislim samo na sebe.
Eu só penso que o Mestre Oogway deveria ter escolhido alguém que realmente soubesse Kung Fu.
Misliš, majstor Oogway odabrat æe nekoga tko poznaje kung fu.
Só penso em comida o dia todo e sonho com comida à noite.
èitav dan mislim samo na hranu a noæu je sanjam.
Não, eu só penso em algumas coisas às vezes.
Nije. Nije, dušo. Ja samo razmišljam o neèemu stalno.
Mas agora que estou aqui, em seu apartamento, só penso em você.
Znam. Ali pošto sam u tvojem stanu, nedostaješ mi.
Agora só penso na salada para 15 pessoas.
Upravo sada, razmišljam samo o pravljenju salate za 15 ljudi.
Eu só penso em você e no seu filho.
Samo se brinem za tebe i malog.
Desde que ligou, só penso na sua boca gostosa.
Otkako si nazvala, mislim samo na ta tvoja slatka usta.
Mas, desde que vi esse garoto, só penso nisso.
Otkad sam video ovog klinca, ne mogu da prestanem da razmišljam o tome.
Mas, mais que tudo, eu só penso por precisou esperar até o final do mundo para me contar?
Uglavnom se pitam, zašto je morao da èeka do kraja sveta da mi kaže?
Só penso que você é uma garota bonita... que eu gosto muito.
Mislim da si lepa cura... Koja mi se jako sviða.
Eu o odeio o dia todo e quando estou bêbada, só penso nele.
Èak i kad sam pijana, mislim na njega.
Só penso no vestidinho rosa que você usou na lua de mel.
Ne mogu da zaboravim onu ružičastu stvar koju si nosila na medenom mesecu.
Só penso na grande dor que sentem nos seus corações.
Mogu samo zamisliti kakva Vam je bol u srcima.
Esquisito, porque só penso em fazer a cabeça!
Smešno je jer ja jesam "sreðena".
Só penso que você quer algo que nunca vai ter.
Samo smatram da želite nešto što nikada neæete dobiti.
Só penso em meu pobre garoto sem...
Razmišljam kako moj deèkiæ neæe imati-
Agora só penso que você está dormindo no mesmo motel que eu, dois quartos ao lado, com ela.
Sada samo mislim o tome kako spavaš u istom motelu kao i ja, malo dalje od mene, ali sa njom.
1.6893529891968s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?